Hélène Caron · février 2026
Un outil n’est pas un collègue
On demande souvent à un assistant de « parler comme un humain ». C’est une mauvaise consigne. Un collègue peut dire non, se souvenir d’un dossier, et porter la conséquence d’une phrase. Un modèle propose une suite probable. La différence n’est pas morale : elle est pratique.
Dans la salle, nous demandons que chaque texte généré soit relu à voix haute. Ce qui sonne juste et qui est faux tombe souvent à ce moment-là. La vitesse n’est pas un critère. La responsabilité, si.
Nous n’enseignons pas à « vaincre » un outil. Nous enseignons à l’interrompre.